В Баку проходит церемония открытия 13-й сессии Всемирного форума городов (WUF13).

Как сообщает АЗЕРТАДЖ, в мероприятии принимает участие Президент Азербайджанской Республики Ильхам Алиев.

18 мая в Баку состоялась церемония открытия 13-й сессии Всемирного форума городов (WUF13).

Как сообщает АЗЕРТАДЖ, в мероприятии приняли участие Президент Азербайджанской Республики Ильхам Алиев и первая леди Мехрибан Алиева.

Президент Азербайджанской Республики Ильхам Алиев и исполнительный директор Программы ООН по населенным пунктам (UN-Habitat) Анаклаудия Россбах встретили принимающих участие в сессии глав государств и правительств, руководителей делегаций.

После церемонии встречи было сделано совместное фото.

Затем был продемонстрирован подготовленный Программой ООН по населенным пунктам (UN-Habitat) видеоролик, посвященный открытию WUF13, и представлена культурная программа.

Глава нашего государства выступил на мероприятии.

Затем были показаны видеообращения Генерального секретаря ООН Антониу Гутерриша и председателя Генеральной ассамблеи ООН Анналены Бербок к участникам мероприятия, заслушаны выступления председателя Ассамблеи Программы ООН по населенным пунктам (UN-Habitat) Нга Кор Минга и исполнительного директора Программы ООН по населенным пунктам (UN-Habitat) Анаклаудии Россбах.

 
Состоялась церемония открытия 13-й сессии Всемирного форума городов.
Президент Ильхам Алиев выступил на WUF13. ОБНОВЛЕНО

В Баку состоялась церемония открытия 13-й сессии Всемирного форума городов (WUF13).

На мероприятии присутствовали президент Азербайджана Ильхам Алиев и первая леди Мехрибан Алиева.

Президент и исполнительный директор Программы ООН по населенным пунктам Анаклаудия Россбах приветствовала глав государств и правительств, а также руководителей делегаций, присутствовавших на встрече.

Затем они сфотографировались вместе.

Затем был показан видеоролик о WUF13, подготовленный Программой ООН по населенным пунктам (UN-Habitat), и представлена ​​культурная программа.

На мероприятии выступил президент Ильхам Алиев.

Выступление Президента Ильхама Алиева

Дамы и господа, уважаемые гости,

Я хотел бы начать с приветствия всех участников Всемирного форума городов в Баку и пожелать форуму всяческих успехов. Вероятно, мы достигли рекордного числа зарегистрированных участников. Согласно сегодняшним данным, зарегистрировано более 45 000 участников из 182 стран. Это делает его вторым по величине международным мероприятием после COP29, которая проходила в Азербайджане полтора года назад, и я надеюсь, что результаты 13-й сессии Всемирного форума городов будут столь же успешными, как и результаты COP29. Я верю, что гости, впервые посещающие нашу страну в эти дни, лучше поймут Азербайджан и наш город, а также увидят своими глазами работу, проводимую в Азербайджане в области городского развития.

Азербайджан расположен между Европой и Азией и всегда был местом пересечения Востока и Запада. Это отражается в архитектуре нашей страны. Если вы пройдете по Старому городу Баку, а затем, всего в одной улице от него, окажетесь в совершенно современном городе, вы сразу почувствуете этот контраст – некогда трехкилометровый бульвар Баку теперь превратился в известную 15-километровую набережную.

Наряду с ними находятся здания XIX века, спроектированные и построенные европейскими архитекторами. Короче говоря, Баку демонстрирует естественное единство старого и нового, сохранение исторического наследия и необходимость современного градостроительства и развития. Это живой пример таланта наших предков и того, как мы сохраняем наше историческое и архитектурное наследие. Градостроительство — это повседневная задача не только для Баку, но и для многих городов Азербайджана.

По моей инициативе этот год был объявлен «Годом городского развития и архитектуры». Я хотел бы выразить свою благодарность за поддержку, сотрудничество и за оказанное мне доверие в выполнении этой важной задачи — организации 13-й сессии Форума. С 2022 года мы провели три Национальных форума по городскому развитию в Азербайджане совместно с ООН-Хабитат — в Агдаме, Зангилане и Ханкенди, которые стали давними мероприятиями.

Проведя сегодня эту глобальную встречу, мы еще раз демонстрируем нашу твердую приверженность развитию городов, их совершенствованию, улучшению жизни людей и созданию всех необходимых условий для процветания нашего населения. Не только Баку, но и многие исторические города Азербайджана могут гордиться своей архитектурой. Я упомяну лишь некоторые из них. В Шамахи, бывшей столице государства Ширван и родине великого азербайджанского поэта XIV века Насими, стоит одна из старейших мечетей в мире, построенная в 743 году. В Нахчыване, бывшей столице государства Атабейлер и родине великого архитектора Аями Нахчывани, находится мавзолей Момине Хатун XII века. Гянджа, родина великого поэта XII века Низами Гянджави и один из старейших городов мира, сегодня развивается так же, как и Баку, сохраняя при этом свой исторический характер. Габала, столица Кавказской Албании, и Шеки могут похвастаться многочисленными историческими памятниками. Церковь в деревне Киш, недалеко от Шеки, возможно, является одной из старейших церквей в мире. Еще один пример изобретательности наших предков — деревня Лахидж. Основанная пятнадцать веков назад, деревня имела канализацию и водопровод, которые функционируют и по сей день. Шуша, жемчужина Гарабага, находившаяся под оккупацией почти 30 лет, сейчас восстанавливается с нуля, а ее поврежденная крепость была отреставрирована.

Сооружения, воздвигнутые нашими предками, не ограничиваются упомянутыми выше памятниками. Баку, с его Девичьей башней (Кызы Каласы), датируемой VI веком, а также различные памятники, поврежденные и разграбленные во время оккупации, были восстановлены, отреставрированы и сохранены поколениями азербайджанцев до наших дней. Все эти места можно посетить, войти в них и прикоснуться к ним. Это, на мой взгляд, лучшее выражение нашего отношения к нашему историческому наследию. Мы гордимся им. Мы гордимся нашей древней историей, которая отражена не только в музыке и поэзии, но и в архитектуре. Наш долг — сохранить это для будущих поколений, и я уверен, что следующее поколение это сделает.

Сегодня мы должны четко осознавать необходимость городского развития, особенно в столицах, и действовать смело, но осторожно. Иногда я сравниваю это с гонкой Формулы-1 в Баку. Кстати, Гран-при Баку — одна из немногих гонок, проводимых на городской трассе. На самой быстрой прямой машины развивают скорость более 300 километров в час, после чего водителям приходится тормозить и маневрировать на дороге шириной всего семь метров — и все это всего в одном метре от древних крепостных стен. Поэтому водители, руководители и лица, принимающие решения, должны быть одинаково смелыми и осторожными. Мы должны быть смелыми в процессе развития, в улучшении условий жизни и модернизации, но в то же время предельно осторожными в защите нашего исторического наследия.

Сегодня одной из главных задач нашего правительства является восстановление Гарабаха и Восточного Сангесура. Этот район находился под армянской оккупацией в течение 30 лет и был полностью разрушен. Международные наблюдатели и туристы сравнивали Агдам с Хиросимой, называя его «Хиросимой Кавказа», поскольку города практически не существовало. Он был полностью стерт с лица земли — в отличие от Хиросимы, однако, не атомной бомбой за один день, а за более чем 30 лет оккупации.

В настоящее время реализуется программа «Великое возвращение», разрабатываются генеральные планы городов и поселков. Я мог бы привести множество цифр, но упомяну лишь две: за последние пять лет было построено 70 километров тоннелей, и еще 5 километров планируется построить. Из 500 мостов построено 435. Кроме того, за пять лет были построены электростанции, водопроводы, водохранилища, дома, школы, больницы, три международных аэропорта и железнодорожные линии.

В отличие от тех, кто только разрушал, те, кто строит свою страну, ведут себя точно так же. Сегодня на бывших оккупированных территориях проживает более 85 000 азербайджанцев. Они работают, живут и учатся, и их трудоустройство является одной из важнейших целей нашего правительства.

Для создания жилых помещений и жилья необходимо сначала разминировать территории, одновременно уделяя внимание вопросам занятости. Промышленные зоны будут способствовать быстрому возвращению сотен тысяч людей, утративших свое основополагающее право жить на родине.

Что касается Баку, я хотел бы упомянуть еще несколько моментов. Нам пришлось многое сделать в сфере охраны окружающей среды. Баку был первым городом в мире, начавшим добычу нефти в 1846 году, и в течение следующих 180 лет защита окружающей среды практически полностью игнорировалась. В результате город был сильно загрязнен. Такие термины, как «Черный город», Биби-Хейбат и Бёюкшор, могут быть мало кому знакомы, но, взглянув на фотографии или видео, можно увидеть разницу между тем временем и сегодняшним днем. Вместо сильно загрязненного «Черного города» у нас теперь есть «Белый город» как пример современного градостроительства. Кстати, его называли «Черным городом» из-за уровня загрязнения. Это был город в городе. Еще один пример современного градостроительства — «Морской бриз», и я рекомендую его нашим гостям, особенно тем, кто любит купаться в холодной воде.

За последние 20 лет в Баку было создано 100 парков, общественных пространств и садов, 19 из которых были полностью реконструированы. В рамках экологически ответственного подхода к градостроительству внедряются современные концепции, включая доступ к общественному транспорту, микромобильности, метро и электробусам.

Как я уже говорил, городское развитие во многих регионах Азербайджана развивается очень быстрыми темпами. Это важное мероприятие, наряду с участием наших партнеров из ООН и многочисленных гостей, поможет нам учиться друг у друга, обмениваться опытом, а также обсуждать ошибки. В городском развитии было много ошибок, которые теперь остались в прошлом. Я не хочу больше отнимать ваше время.

Я мог бы выступить в роли вашего гида по Баку, но думаю, вам лучше увидеть все своими глазами.

Желаю всем гостям приятного пребывания в Баку и всяческих успехов Всемирному форуму городов. Большое спасибо.

xxx

После этого участникам были показаны видеообращения Генерального секретаря ООН Антонио Гутерреша и Председателя Генеральной Ассамблеи ООН Анналены Бербок.

В своем выступлении Генеральный секретарь ООН подчеркнул, что Всемирный форум городов придаст импульс для воплощения этих целей в реальность.

Председатель Генеральной Ассамблеи ООН Анналена Бербок заявила: «Это мероприятие также предоставляет возможность усилить меры по решению жилищного кризиса».

xxx

Затем слово взяла председатель Ассамблеи ООН-Хабитат Нга Кор Минг .

— Ваше Превосходительство, Ильхам Алиев, Президент Азербайджанской Республики.

Уважаемые Превосходительства, Главы государств и правительств, Госпожа Исполнительный директор ООН-Хабитат, Уважаемые Министры, Мэры городов, Уважаемые Делегаты, Дамы и Господа.

Для меня большая честь выступать перед вами в историческом городе Баку – на перекрестке древнего Шелкового пути и одновременно в городе будущего с его современным горизонтом на Каспийском море. Я хотел бы выразить искреннюю благодарность правительству и народу Азербайджана за их исключительное гостеприимство и дальновидность.

Я также принимаю к сведению послания, переданные нам Генеральным секретарем ООН г-ном Антонио Гутеррешем и Председателем Генеральной Ассамблеи г-жой Анналеной Бербок. Мы отмечаем, что глобальная повестка дня в области урбанизации как основа для многостороннего сотрудничества актуальна как никогда.

Уважаемые коллеги, поскольку Баку становится мировой столицей во время 13-го Всемирного форума городов, давайте вспомним основополагающее обещание: если мы не сможем обеспечить жильем всех, мы нарушим обещание, данное нашим детям. Поэтому девиз этого глобального форума – «Жилье для всех: безопасные и устойчивые города и сообщества» – это не просто лозунг, а призыв к немедленным действиям. В то же время этот призыв должен быть основан на реальном мире и реальной экономике. Обеспечение мира жильем может быть желательным, но мы переоценим свои возможности, если не будет политической воли, правильной политики и экономической устойчивости для создания жилья для всех граждан.

По данным ООН-Хабитат, мир столкнулся с глобальным жилищным кризисом, затрагивающим почти 2,9 миллиарда человек, причем каждый четвертый живет в неформальных поселениях. Кроме того, более 2 миллиардов городских жителей пострадают от повышения температуры как минимум на 0,5°C к 2040 году. Для тех, кто живет в неадекватных жилищах, это не просто цифры – это серьезная угроза их выживанию. Как председатель Ассамблеи ООН-Хабитат, я вижу, как эти проблемы сходятся воедино. Вчера более 80 министров собрались здесь, в Нью-Йорке, на неформальную министерскую встречу для подготовки среднесрочного обзора высокого уровня Новой городской повестки дня. Мы все по-своему боремся с похожими городскими проблемами. Но когда мы объединимся ради общей цели, мы вместе преодолеем их.

Я здесь, чтобы сказать: мы не одиноки в этом. Напротив, давайте активизируем наши усилия по локализации реализации Новой городской повестки дня и достижению Целей устойчивого развития. Как вы знаете, Ассамблея ООН-Хабитат учредила Межправительственную рабочую группу по обеспечению адекватного жилья для всех. Это наша историческая платформа для многостороннего сотрудничества – мост между глобальной политикой и ее реализацией на местном уровне.

Уважаемые коллеги, выступая здесь в качестве Председателя Ассамблеи, я также опираюсь на опыт моей родины, Малайзии. Этот путь реализации Новой городской повестки дня руководствуется нашим видением «Малайзия Мадани». Мы построили более 1,1 миллиона доступных домов и достигли уровня владения жильем в 77 процентов. Мы также превзошли наши климатические цели, посадив более 150 миллионов деревьев. Кроме того, 60 процентов местных органов власти подготовили добровольные местные отчеты – доказательство того, что сильные правительства и наделенные полномочиями сообщества преобразуют цели устойчивого развития из политики в ощутимые результаты на местах.

Уважаемые коллеги, я обращаюсь к вам сегодня: когда вы смотрите на карты городов, вы видите не только улицы и зоны. Вы видите людей. Вы видите молодых предпринимателей в неформальных поселениях, которым нужен юридический адрес для начала бизнеса. Вы видите семьи в прибрежных городах, которым угрожает повышение уровня моря. Давайте возьмем на себя обязательство по развитию городов, ориентированному на людей. Давайте ликвидируем ежегодный дефицит финансирования в размере 5,4 триллиона долларов США на инфраструктуру, устойчивую к изменению климата. Поскольку я готовлюсь передать президентство ОАЭ в следующем году, я призываю всех вас внести свой вклад в призыв к действию WUF13. Давайте сделаем этот документ наследием, амбициозным и вдохновляющим.

Уважаемые господа, главы государств и правительств, наши хозяева в Азербайджане понимают истинную ценность и важность дома. Здесь есть прекрасная пословица: «Hər kəsin öz evi öz dünyasının mərkəzidir» – что означает: «Каждый дом – это центр собственного мира, святилище». Чувство дома особенно важно, когда мир кажется нестабильным, институты рушатся, а технологии трансформируют наши общества. В такие моменты будущее принадлежит не тем, кто его предсказывает, а тем, кто его создает. И наша задача на этой неделе – стать архитекторами городского будущего для всех.

В очередной раз меня вдохновляет азербайджанская пословица, которая глубоко отражает нашу работу: «Дама-дама гёл олар, аха-аха сел олар» – «Капля за каплей образуется озеро, а текущая река». Давайте примем эту мудрость Азербайджана и будем работать над тем, чтобы сделать мир лучше. Каждое политическое решение, каждое партнерство и каждое обязательство, взятое в рамках Бакинского призыва к действию, – это капля надежды. Вместе мы создаем реку действий, которая понесет нас к будущему, где никто и нигде не останется позади. Желаю всем продуктивного и преобразующего WUF13. Спасибо.

xxx

Затем выступила исполнительный директор ООН-Хабитат Анаклаудия Россбах .

— Его Превосходительство, господин Ильхам Алиев, Президент Азербайджанской Республики.

-Его Превосходительство г-н Нга Кор Минг, президент Ассамблеи ООН-Хабитат.

Уважаемые Превосходительства, присутствующие главы государств и правительств, министры, уважаемые представители государств-членов и местных органов власти,

Уважаемые коллеги и гости.

При всем уважении к протоколу, позвольте мне поправить мое вступительное приветствие: я хотел сказать: добро пожаловать в Баку в солнечный день. Сегодня понедельник. Мы все знаем, что нас ждет тяжелая неделя. Ваши Превосходительства, мы, возможно, не знаем, что нас ждет в будущем, но мы знаем реалии, с которыми сталкиваются люди сегодня: климатический кризис, перемещение населения, конфликты и разрушения. На фоне этих вызовов более миллиарда человек продолжают жить в тяжелых условиях, не имея надежного доступа к воде, канализации, электричеству, достойной работе или образованию, в условиях плохого здоровья, где распространяются болезни, и больше всего страдают дети. Это мир, где большинство людей скоро будут жить в городах. Городах, где многие молодые люди, пожилые люди, мигранты и новоприбывшие не могут позволить себе жить. Городах, где все больше людей вынуждены оказываться на улицах и в неформальных поселениях. Городах, все больше разделенных между теми, кто имеет, и теми, кто не имеет.

Уважаемые коллеги, совершенно неслучайно десятки тысяч из нас – от представителей различных общин по всему миру до высокопоставленных руководителей – собрались здесь, в Баку, чтобы ответить на один главный вопрос: как обеспечить адекватное жилье для всех в это время неопределенности, нестабильности и разрушений?

Несмотря на проливные дожди и грозы, обрушившиеся на некоторые районы Азербайджана в последние дни, вчера, Ваше Превосходительство, мы, Ваше Превосходительство, сплотились здесь, в Баку, проявив большую стойкость.

Вот чего мы хотим для городов: решимости и общего чувства цели. Это реальность для многих городов сегодня, и мы очень ценим командный дух, оперативную реакцию и гибкость, которые позволили нам сегодня собраться в этом прекрасном месте – спасибо. Интерес к WUF13 и участие в нем были поистине исключительными. Никогда прежде форум подобного рода не собирал столь большую и разнообразную глобальную аудиторию, что отражает растущее понимание того, что жилищное строительство и устойчивое городское развитие лежат в основе нашего общего будущего. Поэтому давайте помнить, что вместе мы не начинаем с нуля.

Во всех регионах жилищный вопрос становится центральным политическим приоритетом, связанным с экономическим ростом, социальной интеграцией и адаптацией к изменению климата. В Африке правительства содействуют доступному жилью, модернизации неформальных поселений и инвестициям в инфраструктуру. В Азии и Тихоокеанском регионе ряд стран проводят программы обновления городов, строительства доступного жилья и масштабные жилищные программы. В Латинской Америке и Карибском бассейне все большее значение приобретают социальное жилье и городское развитие, ориентированное на транспортную инфраструктуру. На Ближнем Востоке жилищный вопрос все больше связывается с экономической диверсификацией и демографическими изменениями. В Европе и Северной Америке правительства усиливают меры по обеспечению доступного жилья, регулированию арендной платы и реформам со стороны предложения в ответ на растущее давление со стороны городов.

Друзья, пока мир обращает внимание на проблему жилья, мы должны помнить и о тех общих принципах, которых мы уже придерживаемся. Мы признаем, что жилищный кризис — это кризис справедливости, устойчивости и прав человека, и что будущее наших городов будет определяться не исключением, а включением. Города не могут процветать, когда рушится их жилищная система. Мы знаем, что когда люди теряют свои дома, они теряют гораздо больше, чем просто стены и крыши — они теряют безопасность, средства к существованию и чувство принадлежности. Поскольку право на жилье все больше находится под угрозой из-за изменения климата, растет и консенсус в отношении того, что действия по борьбе с изменением климата и жилищная политика больше не могут рассматриваться отдельно. Восстановление начинается с жилья, а устойчивость начинается дома. Дома, которые мы строим сегодня, должны выдерживать климатические реалии завтрашнего дня. Поэтому мы разделяем убеждение, что жилищный вопрос должен переместиться с периферии политики в центр глобальных действий.

Рассматривая экономические и финансовые аспекты жилищного строительства, мы всецело признаем, что жилье является социальной необходимостью, а также мощным экономическим двигателем. Для реализации социального и экономического потенциала жилищного строительства необходимы финансовые системы, которые финансируют жилищное строительство, а не спекуляции.

Промежуточный обзор Новой городской повестки дня подтвердил как неотложность современных городских проблем, так и непреходящую ценность обязательств, принятых в Кито. WUF13 предоставляет возможность ускорить реализацию посредством конкретных действий, партнерств и инвестиций. Пришло время сосредоточиться на решениях. Каковы пути к обеспечению адекватного жилья для всех? Где мы допустили ошибки, и что нам нужно сделать по-другому, чтобы двигаться вперед? Есть ли у ООН-Хабитат решение глобального жилищного кризиса? Есть ли у нас все ответы для почти 3 миллиардов человек, живущих в неадекватном жилье, для более чем 1 миллиарда человек, живущих в трущобах, или для 300 миллионов человек, испытывающих бездомность? Я не буду делать вид, что есть, но хотел бы добавить следующее: каждый из вас, без исключения, несет в себе часть ответа, и именно к этому стремятся эти коллективные усилия. Мы серьезно относимся ко времени, затратам и — осмелюсь сказать — климатическим последствиям этой встречи. Наша обязанность и наша привилегия – слушать друг друга, учиться на опыте друг друга и объединять знания. Баку должен четко заявить на встрече высокого уровня Генеральной Ассамблеи в июле: мы должны перейти от признания жилищного кризиса к реализации ЦУР посредством конкретных политических мер, инвестиций и действий. Я надеюсь, что мы покинем Баку с обновленной уверенностью в том, что адекватное жилье может быть обеспечено для всех – без исключения – несмотря на сегодняшние глобальные вызовы.

В заключение я хотел бы поблагодарить правительство Азербайджана за организацию 13-й сессии Всемирного форума городов.

С удовольствием объявляю сессию открытой. Большое спасибо.

xxx

На этом официальная церемония открытия завершилась.