КУЛЬТУРА
В Баку продолжен международный конгресс «Первый тюркологический съезд: Научное и культурное наследие столетия» - ОБНОВЛЕНО ВИДЕО

Проходящий в Баку международный конгресс на тему «Первый тюркологический съезд: Научное и культурное наследие столетия» 30 июня продолжил свою работу панельными дискуссиями.

Как сообщает АЗЕРТАДЖ, во второй день мероприятия участники сначала ознакомились со зданием «Исмаилии», где располагается Президиум Национальной Академии наук Азербайджана (НАНА). Было сообщено, что строительство здания, возведенного в венецианском архитектурном стиле, началось в 1908 году, а в эксплуатацию оно было сдано в 1913 году. В этом здании проходили заседания Мусульманского благотворительного общества, а также встречи мусульманских женщин, бакинской интеллигенции и других обществ.

Затем началась панельная дискуссия на тему «Тюркоязычный мир и международное научное сотрудничество».

Выступивший на церемонии открытия, президент НАНА, академик Иса Габиббейли сказал, что в этом году в Баку на церемонии открытия Недели тюркского мира, посвященной 100-летию Первого тюркологического съезда, присутствовало свыше 300 гостей из 26 стран.

Модератором панели выступил директор Института языкознания имени Насими НАНА, профессор Надир Мамедли.

Президент Академии наук Турции Мюзеффер Шекер отметил, что возглавляемая им структура считает своей обязанностью сохранение научного наследия Первого тюркологического съезда. По его словам, объединяющий дух Бакинского тюркологического съезда 1926 года между тюркскими народами и государствами ощущается и сегодня, и передача этого наследия будущим поколениям имеет важное значение.

М. Шекер, коснувшись также вызовов, с которыми сталкиваются языки в современную эпоху, отметил, что стремительное развитие технологий искусственного интеллекта оказывает серьезное влияние на языки и в определенном смысле сближает их друг с другом. Он подчеркнул, что тюркологи должны предпринимать упреждающие шаги для предотвращения рисков, которые могут породить эти процессы.

Выступивший на панели преподаватель факультета истории и археологии Тиранского университета Албании Гезим Ходжа сказал, что его страна - это место, где на протяжении всей истории встречались разные цивилизации. Албания имеет богатое культурное наследие, которое исторически сложилось в результате диалога, взаимоотношений и обмена идеями. Одним из важных пластов этого наследия является культурное наследие османского периода.

Ссылаясь на исследования, проведенные им в качестве археолога, Г. Ходжа сообщил, что в Албании следы османского, греческого, римского, византийского, средневекового албанского и европейского культурного наследия сосуществуют на одной географической территории. По его мнению, эти исторические слои не умаляют значимости друг друга, а, наоборот, вместе формируют богатую культурную идентичность страны.

В Албании сохранилось множество памятников османской эпохи - мечети, мосты, исторические базары и образцы традиционного городского планирования. Кроме того, османское наследие живет и по сей день благодаря языку, ремеслам, архитектуре, кулинарным традициям и, в частности, духовному наследию ордена Бекташи.

Он подчеркнул, что османский период должен оцениваться как неотъемлемая часть истории Албании. По его мнению, параллельное изучение различных культурных слоев служит более объективному исследованию истории, усилению уважения к культурному разнообразию и развитию диалога между народами.

Советник Президента Казахстана, известный казахский писатель Малик Отарбаев отметил, что празднование 100-летия Первого тюркологического съезда именно в том историческом здании, где он проводился, имеет особое символическое значение. По его словам, тот факт, что сто лет назад выдающиеся ученые и представители интеллигенции тюркского мира собрались именно в этом пространстве и обсуждали общее будущее, вызывает у сегодняшних участников чувство как гордости, так и ответственности.

Он также подчеркнул, что наследие выдающихся ученых и интеллигенции, принявших участие в Первом тюркологическом съезде от Казахстана, и сегодня живет как общее научное и культурное достояние тюркского мира.

Министр культуры Узбекистана Озодбек Назарбеков расценил празднование 100-летия Первого тюркологического съезда как важное историческое событие для всего тюркского мира. Он отметил, что в современную эпоху каждый народ, наряду с сохранением своей национальной идентичности, языка и культурного наследия, должен также осуществлять совместную деятельность в направлении сохранения общих тюркских ценностей.

По словам министра, международные конгрессы, научные форумы, культурные проекты, книги и фильмы еще больше сближают народы друг с другом. В Узбекистане также реализуются последовательные проекты в направлении пропаганды общего исторического и культурного наследия, а также расширения международного сотрудничества.

В завершение первой панельной сессии были вручены памятные нагрудные знаки, учрежденные по случаю 100-летнего юбилея Первого тюркологического съезда.

В ходе панельных дискуссий состоялся обмен мнениями вокруг расширения научного сотрудничества в тюркском мире, поощрения совместных научных исследований, сохранения языка, истории и культурного наследия, развития международных академических связей, а также актуальных направлений тюркологической науки и перспектив дальнейшего сотрудничества.

Корреспондент - Парвана Гафарова